Con il braccio sinistro ancora disastrato per le 3 fratture rimediate nel gran premio d'Italia, Tony Cairoli si è ripetuto nell'appuntamento tedesco dopo una settimana passata a leccarsi le ferite. Febvre si aggiudica la prima manche al GP di Germania davanti a Bobryshev. Terzo posto nella MXGP per Paulin, mentre Cairoli arriva quattordicesimo.

In gara 2 Cairoli si è scatenato prendendo la testa della corsa. Il calo fisico è ovviamente arrivato ad ostacolare il suo cammino, ma stringendo i denti il siciliano è riuscito a chiudere in sesta posizione, la nona assoluta di giornata. La manche è stata vinta da Paulin davanti a Febvre e Strijbos.

Un colpo di scena c'era stato nella gara di qualifica di sabato, con il leader del Mondiale, l'idolo di casa Max Nagl, fuori con una caviglia rotta. Nagl è stato operato, per lui il campionato quest'anno sembra definitivamente saltato. Brutto incidente per Herlings che durante uno scrub ha riportato la frattura della clavicola. Spalla rotta e lussazione anche per il pilota Tonkov, dopo un contatto in gara con Gajser. 

Cairoli arrivava in Germania con 30 punti di ritardo in classifica alle spalle di Nagl. Adesso classifica mondiale completamente nuova con Febvre che sale a quota 369, 17 punti in più di Cairoli.

RISULTATI

GARA1 MXGP – 1. Febvre (Yamaha); 2. Bobryshev (Honda) a 2’’281; 3. Paulin (Honda) a 3’’695; 4. Van Horebeek (Yamaha) a 6’’644; 5. Strijbos (Suzuki) a 27’’931; 10. Philippaerts (Yamaha) 1’07’’095; 13. Lupino (Honda) a 1’22’’378; 14. Cairoli (Ktm) a 1’26’’739.

GARA2 MXGP – 1. Paulin; 2. Febvre a 3’’370; 3. Strijbos a 4’’946; 4. Van Horebeek a 6’’570; 5. Ferris (Husqvarna) a 7’’448; 6. Cairoli a 10’’122; 13. Lupino a 43’’765; 19. Bertuzzo (Yamaha) a 1 giro.

Classifica MXGP – 1. Febvre 369 punti; 2. Nagl 360; 3. Cairoli 352; 4. Paulin 324.